Tuesday 12 April 2011

Skiing and Skating with Polish Adventurers!

 Photo by Michal Bobruk

Last Wednesday (6th April) the 6th graders invited two Polish Polar Adventurers to join us skating and skiing on the sea ice. Norbert Pokorski and Michal Bobruk had just returned from attempting to cross the sea ice to Ellesmere Island. Unfortunately there was too much open water and they had to return to Qaanaaq.

Photo by Michal Bobruk

But this was good news for us! The 6th graders had fun showing off their skating skills and Ungaaq got some personal ski coaching from Norbert. We spoke a little English too.

 Photo by Michal Bobruk

When Norbert and Michal had to walk out to the airport, Ungaaq, Midtlaraq and Birgithe from the 5th grade walked with them. It is 5 kilometres from Qaanaaq to the airport.

 Photo by Michal Bobruk
But they all had fun along the way!

 Photo by Michal Bobruk

 Photo by Michal Bobruk

Michal and Norbert took some great photos and they emailed them to us as soon as they arrived in Poland.

Photo by Norbert Pokorski

Photo by Norbert Pokorski

We enjoyed spending time with Michal and Norbert and we hope they can return some time for more adventures. If you want to read more about their expedition you can follow the link to this page: Transarctic Polar Expeditions.

Photo by Michal Bobruk

Ava Atus Langrendsski diplom


Hans Peter og Ungaaq har arbejdet hårdt for at få deres langrendsski diplom. I de sidste par uger har mange børn stået på langrendsski, slev når vinden blæser i meget lav temperaturer. Hans Peter og Ungaaq er dog de første at gennemføre kravene for Avanersuup Atuarfias langrendsski forløb niveau 1.


Vi beklager billede kvalitet! J

Saturday 9 April 2011

Qimusserarnialeqaat atuartut


Qimusserartuni kisimik sukkanniupput, sukkanniunnerat assut pissanganarluartumik ingerlanneqarpoq. Imminnut assut naligiillutik sukkanniukkamik. Qimussernerat isorartussusaa 9-10km missaanniippoq.

 
 
 
 

Qimussernermi sukkanniunnermi:
Nr. 1 - Tabitha Simigaq & Josef Simigaq
Nr. 2 - Storm Petersen & Martha Qujaukitsoq.

Pokal-imik pinnapput, ujaminnatsinneqarlutillu aningaasanillu akissarsipput.